استاندارد · MARC 21

قالب MARC 21 و انتقال رکوردهای MARC به KDR

MARC 21 رایج‌ترین قالب رکورد ماشین‌خوان در کتابخانه‌هاست. KDR رکوردهای MARC نرم‌افزارهای پیشین را در انتقال داده به ساختار مبتنی بر LRM و RDA تبدیل می‌کند.

نوشتهٔ تیم KDR زمان مطالعه: ۱ دقیقه

MARC 21 چیست؟

MARC (Machine-Readable Cataloging) قالبی برای ثبت دادهٔ فهرست‌نویسی به شکل ماشین‌خوان است که در دههٔ ۱۹۶۰ در کتابخانهٔ کنگره پدید آمد. MARC 21 در اواخر دههٔ ۱۹۹۰ از هماهنگ‌سازی قالب‌های USMARC و CAN/MARC شکل گرفت و اکنون کتابخانهٔ کنگره آن را با همکاری کتابخانه و آرشیو کانادا نگهداری می‌کند.

رکورد MARC از فیلدهای شماره‌دار تشکیل می‌شود؛ برای نمونه فیلد ۲۴۵ برای عنوان و فیلد ۱۰۰ برای پدیدآور اصلی. هر فیلد می‌تواند نشانگرها و زیرفیلدهایی داشته باشد.

قالب‌های MARC 21

  • قالب کتابشناختی (Bibliographic)
  • قالب مستند (Authority)
  • قالب موجودی (Holdings)
  • قالب رده‌بندی (Classification)
  • قالب اطلاعات اجتماعی (Community Information)

MARC و آیندهٔ فهرست‌نویسی

MARC چند دهه زبان مشترک کتابخانه‌ها بوده است، اما برای محیط وب و دادهٔ پیوندی طراحی نشده است. به همین دلیل کتابخانهٔ کنگره BIBFRAME را به عنوان جایگزین آینده توسعه می‌دهد و قواعد محتوایی نیز از AACR2 به RDA رسیده‌اند.

  • داده‌های چندین ساله در قالب MARC نرم‌افزار پیشین مانده‌اند.
    تیم KDR رکوردهای MARC را تبدیل و بی‌کم‌وکاست به سامانهٔ جدید منتقل می‌کند.
  • فیلدهای مسطح MARC روابط میان آثار را نشان نمی‌دهند.
    پس از انتقال، روابط بر پایهٔ مدل LRM ثبت و در گراف دانش نمایش داده می‌شوند.

MARC در KDR

KDR با MARC اتصال‌پذیر است و در کنار API باز و Z39.50 دوطرفه، تبادل داده با سامانه‌های مبتنی بر MARC را ممکن می‌کند. در انتقال داده، رکوردهای کتابشناختی و مستند نرم‌افزارهای پیشین به ساختار KDR تبدیل می‌شوند؛ میلیون‌ها رکورد برای فهرستگان به همین شیوه تبدیل شده است.

پرسش‌های متداول

پرسش‌های متداول دربارهٔ قالب MARC 21 و انتقال رکوردهای MARC به KDR

MARC 21 مخفف چیست؟

MARC مخفف Machine-Readable Cataloging به معنای «فهرست‌نویسی ماشین‌خوان» است و MARC 21 نسخهٔ هماهنگ‌شدهٔ آن است.

آیا KDR رکوردهای MARC را می‌پذیرد؟

بله. KDR با MARC اتصال‌پذیر است و رکوردهای MARC نرم‌افزارهای پیشین در انتقال داده به ساختار KDR تبدیل می‌شوند.

چرا کتابخانه‌ها از MARC به سوی BIBFRAME می‌روند؟

زیرا MARC برای وب و دادهٔ پیوندی طراحی نشده است، اما BIBFRAME داده را به شکل پیوندی و قابل فهم برای سامانه‌های وب بیان می‌کند.

درخواست دمو

KDR را از نزدیک ارزیابی کنید.

جلسهٔ نمایش تخصصی، متناسب با نوع مجموعه: کتابخانه، مرکز اسناد یا موزه.

ثبت درخواست دمو